城卓矢　骨まで愛して　1974

骨まで愛して/城卓矢   詞：川内和子    曲：文れいじ

 

い

生きてるかぎりは   どこまでも       於有生之年無論在何處

さが　　　　　　　　 こい

探しつづける   恋ねぐら                   都要不斷尋求愛的歸宿

きず

傷つき   よごれた    わたしでも           縱使身心受創沾污的我

ほね　　　  ほね

骨まで  骨まで                                   愛到入骨愛到入骨

ほね　　　あい

骨まで愛して    ほしいのよ                 希望愛我愛到入骨啊

 

　　　　　　ことば

やさしい言葉にまどわされ            被你的甜言蜜語迷惑

　　　　　　　　　　　　　しん

このひとだけはと信じてる             而只相信你一人

おんな　　　　　　な

女をなぜに泣かすのよ                     為何讓女人哭泣呢

ほね　　　ほね

骨まで骨まで                                    愛到入骨愛到入骨

ほね　　　あい

骨まで愛してほしいのよ                  希望愛我愛到入骨啊

 

　　　　　　　　　　　　　   ほ

なんにもいらない    欲しくない        我甚麼都不要也不想要

 

あなたがあれば      しあわせよ            只要有你就很幸福了

　　　　　　ねが

わたしの願いは     ただひとつ            我的願望唯有一個

ほね　　　  ほね

骨まで  骨まで                                   愛到入骨愛到入骨

ほね　　 あい

骨まで愛して    ほしいのよ                 希望愛我愛到入骨啊

 

 

愛你入骨

 

 

相關議題  

卡拉ok (日語)

台語卡拉 OK(一~四字部)

台語卡拉 OK(五~字部)

輕音樂、古典音樂網

鳳飛飛各時期代表作

唱歌好處多多

台灣歌謠