茂林－河畔小築

紫蝶翩翩曲流環丘 - 【茂林區】

茂林區位於六龜區東，東與台東延平鄉相界，南接屏東縣三地門鄉，西界屏東高樹鄉及六龜區，北連高雄市桃源區，多為未開發之原始林區，由源自中央山脈馬里山的濁口溪貫穿全區。除了高山峻嶺的山景外，還有瀑布、峽谷、豐富的動植物景觀等特殊的地形及地質，適合遊客做登山、賞景、溯溪、戲水、賞蝶、賞鳥、觀察自然生態、及露營等休閒活動。也由於茂林主要為魯凱族部落之一，特有的石板屋、精緻的傳統工藝、高大壯觀的吊橋、各式熱鬧的祭典都值得旅客前往遊玩。

關於茂林風景轄區，一句口訣─「一屋、二泉、三山、四世（世界級的紫斑蝶）、五谷」，便能把整個茂林區的風景區完整地介紹完畢。「一屋」指的是多納石板屋；「二泉」分別是多納溫泉跟紅塵峽谷溫泉；「三山」即為此地三大名山，龜形山、百步蛇頭山、龍頭山；「四世」，世界級的紫斑蝶每年的11月到3月自東北部群體飛往溫暖的茂林風景區過冬。最後的「五谷」分別指的是情人谷、茂林谷、紅塵峽谷、老鷹谷還有美雅谷。以上五大項類別，即為代表茂林風景區最為典型的特色觀光風景點。

擁有美麗自然風光、豐富魯凱文化的高雄茂林鄉，最著名的嬌客─紫斑蝶已成群來訪，漫天飛舞的景觀令人動容，且當地最具傳統精神的黑米祭將在11月24、25兩日登場，欲探部落文化、賞蝶舞美景，此時遊茂林正是時機。

高雄茂林鄉有3個各具魅力的小村落，走132縣道進入茂林，上山依序可順訪茂林村、萬山村、多納村。
來到茂林村，在路旁發現了零星蝶蹤，好奇地望著牠們鼓翅飛去的方向，追尋壯麗的蝶蹤。
紫斑蝶是種越冬型蝴蝶，每年入冬之際即會從中、北部南下來到高雄、屏東、台東等低海拔山谷過冬，其中尤以茂林最為密集，因此也坐擁「紫蝶幽谷」美名。
每年此時到隔年3、4月間，紫斑蝶群聚茂林，吸引許多熱愛自然的旅人前來探訪。

茂林→多納

遊程介紹：(不經過老鷹谷直接上騎多納吊橋，是多納人的捷徑路程)

茂管處遊客中心→情人谷→紫蝶谷→茂林谷→老鷹谷(龍頭山)→多納高吊橋→百步蛇頭山→紅塵峽谷溫泉→多納石板屋→ (可夜宿多納村民宿) ～大約15公里

循著指標來到當地人推薦的賞蝶景點「茂林生態公園」，原本只瞧見零零落落的蝴蝶從眼前一閃而過，
不過循著公園旁的步道蜿蜒上山後，樹梢上開始出現成群的紫斑蝶，稍受驚動即翩然飛起的畫面真是讓人驚訝，沒想到再往上走來到向陽處，更是紫蝶狂舞。
觀賞紫斑蝶，尤以上午約8~11時之間最佳，若太陽露面，則出來找水喝的紫斑蝶委實聲勢驚人。
此行我恰好遇上一隊前來訪蝶的遊人，其中有人就頓時高喊：「這才是台灣的寶藏啊！」

萬山村視野壯闊

遊賞蝴蝶後，從茂林鄉公所對面道路可往情人谷，那裡有處情人吊橋，可橫越溪流眺覽山景，
吊橋旁即是情人瀑布，雖目前水量未若夏季豐沛，依然清幽宜人。
茂林村內還有一處「烏巴克創意工坊」，主持工坊的烏巴克夫婦是醉心於部落工藝的藝術家，入內探訪，可同時欣賞到木雕、石雕、皮雕、琉璃珠等創意作品，感受原住民藝術旺盛的生命力。
從茂林村來到萬山村，這裡是一處依山而建的小村落，附近有座多納高吊橋，可往來多納、萬山兩村，走在橋上視野壯闊，溪谷遠在腳下，走入村內還可見到一幢有穴居式的石板屋，用來重現當地百年前的古老民居形式，多納村裡仍保留了許多傳統石板屋，村內隨處走逛即是難得的人文之旅，部落裡的小朋友生活得無憂無慮，在村裡痛快地盪鞦韆。

從萬山村往多納村，路上會經過龍頭山、百步蛇頭山，將車子先擱放在路旁，就可眺看這兩處如龍如蛇的山形，來到多納村之前，有條小徑可通往紅塵峽谷，紅塵峽谷不僅有溫泉，還有個臨溪的游泳池，可坐擁眼前成片青山，目前開闢出一處簡單的溫泉區，溪畔還有一座游泳池，平時遊人也不少，但無法像之前那般可泡野溪溫泉，總是少了些味道。

茂林多納村的黑米祭是極具在地特色的傳統祭儀，不僅是部落裡的大事，也歡迎外賓前來觀賞原住民文化。
不過，在多納村落裡走逛，仍然滿是人文況味。村子裡還保留有不少的傳統石板屋，
且路上偶爾可見到族人仍穿著傳統服飾，也有人在曬米、曬月桃葉，洋溢在地民俗風情。
當地人還指引我去探訪祭人頭場、勇士呼喚台，但若要真正探索部落文化，11/24、25兩天絕不能錯過。
25日上午，傳統祭儀─黑米祭將在多納國小開辦，這是多納村一年中最歡欣的時刻，當晚有黑米之夜，繽紛歌舞將輪番上陣；24日則在村裡安排許多文化體驗，邀請外賓造訪多納村，認識部落之美。

紫斑蝶雄蝶腹部末端「毛筆器」，用來散發吸引雌蝶的誘人氣味，紫斑蝶在茂林湧現，於紫蝶幽谷一帶幾乎隨處可見。

在「烏巴克創意工坊」可欣賞到琉璃等多種工藝之美，來到「烏巴克創意工坊」可看到部落工藝的創作過程，若有興趣也能小試身手。

從「茂林生態公園」旁步道上山，紫斑蝶滿天飛舞的美景令人驚嘆。

風味美食：山豬土雞原味飄香

造訪多納村，可以嘗試「多納溫泉餐廳」所烹調的在地風味料理，有相當多樣化的菜色選擇。
上菜前可試試原住民口味的竹筒飯，以糯米加香菇等佐料做成，剛蒸好時香氣四溢，糯米也軟綿好吃，
口味偏甜「涼拌山豬皮」(則是用當地的山豬皮做涼拌，十分爽口，微辣，吃起來很開胃。
這家餐廳最令我印象深刻的一道菜叫「辣椒雞」，除了雞肉是當地飼養的土雞之外，用來搭配料理的自製辣椒，
是店家深具自信的招牌之一，平時裝罐販售的辣椒，本已吸引不少熟客前來購買，用在自家辣椒雞上更是火力全開，
雞肉下肚不久即已雙脣發麻，彷彿那股辣勁在口中燃燒，雖火辣難當卻也十分過癮。

多納溫泉 http://www.e-tribe.org.tw/kungdavane/DesktopDefault.aspx?tabId=104

　　多納溫泉位於高雄縣茂林鄉多納村東南面，位在濁口上游溪谷中，泉質清澈透明，是可浴可飲的良質泉。到達多納村前有條產業道路通往多納溫泉，車程大約10分鐘，因為路狹轉彎多，不適合遊覽車行駛。多納溫泉的溫度約60-80度，硫磺味不重，清澈見底，溫泉旁是小溪流可以游泳，形成天然的三溫暖。水量豐富，泉質優良，是家庭泡湯休閒的好去處。

祭人頭場

　　位於多納村內，多納村勇士過去為了生活及保護族人安危，與四面八方的族群爭戰，出草凱旋歸來，先祭拜後把人頭掛在規定的大樹上，在公共場合表揚戰果，表示告訴對方我已取得對方勇士或領袖的頭，一方面向部落宣示我就是勇士，取得全部落的人認同其勇士的身分。總之藉出草累積戰果晉升地位，撫慰被擄殺兄弟的靈魂及其家屬的哀傷，及保衛全部落族人之安全。

勇士呼喊台

　　多納族人在山上獵到熊或雲豹等獵物時，會在山頂向部落族人呼喊說：「我獵到熊！我獵到雲豹！」向族人證明他的英勇，是部落的狩獵勇士，道道地地的真男人。

古戰場

　　快到多納村時，有座涼亭，這個地方過去稱為「qalhangau」，是日據時代多納族人與日軍發生著名的「屯子之役」征戰的地點。

濁口溪曲流　　濁口溪東西向橫貫整個茂林鄉，這條年輕、下切力強勁的河流，不僅是魯凱族人生命之泉，也是雕琢出茂林曲流地貌、靈秀山水的精巧鑿子，形成全台灣最發達、最精彩的曲流地形。

蛇頭山

　　蛇頭山是位在濁口溪流一狀似百步蛇頭的山，位於往多納村必經之路上。因濁口溪河流長年侵蝕切割，成為典型的曲流地形，與龍頭山分置兩旁相互輝映，是國內少數僅有較完整之珍貴曲流、環流丘地形、地質景觀。若站在蛇頭的正前方向高雄市望，其山丘狀似栩栩如生的蛇頭，成為茂林鄉特別的景觀。

龍頭山

　　當地原住民稱這兒叫「kubia」，意指神明居住的地方。龍頭山屬典型的環流丘地形，經過水流長期侵蝕的作用，把宛如龍脊的山切割兩段，狀似神龍吐珠，龍頭山因之得名。河水堆積的作用也形成廣大平坦的沙地河床，是露營、休閒、踏青、泛舟的好去處。其實這個地方原稱老鷹谷，是因為過去常有老鷹飛翔盤旋山谷中，因為開始建造水泥橋之後，老鷹隨之遷徙走，看不到老鷹的蹤跡了，後來因為山丘狀似龍頭才改稱龍頭山。

多納吊橋

　　過龍頭山後，往美雅谷方面走，可看到多納吊橋在縱谷上方，橫跨濁口溪，吊橋上游為陡峭的老鷹谷。吊橋長度約230公尺，高度約100公尺。日據時代多納族人必經的路徑，是讓多納村起步發展的重要橋樑，也是族人與親人、情人、朋友道別的情之橋，有數不清的情侶與親友在這裡灑下淚珠，只望外出人能平安歸鄉，所以這座吊橋充滿了轟轟烈烈的故事。

美雅谷瀑布

　　美雅谷位於萬山村的山區裡，魯凱族稱美雅谷為「阿夏娜」，意思就是瀑布豐沛、魚蝦悠游的美麗河谷。海拔大約300-500公尺的美雅谷，當秋冬時櫟樹初綻，滿山繽紛，春天幽谷當綠，盛夏飛瀑清涼，四季各有宜人景緻。美雅谷的美，踩在足下最是舒爽貼心，在傍晚還可看到猴群在樹上玩耍，極適於親水、沖澡、賞景休閒。

萬山村

　　萬山村原名伍布諾候，位於132縣道旁，大約400人左右。建於山坡上、街道呈棋盤狀，而且街道傾斜角，步行上坡頗費力氣，是個可愛的魯凱族小村落，經營商店與農耕是部落經濟來源。萬山村的魯凱族居民，原來世居於萬頭蘭山(海拔1475公尺)，民國45、46年間遷村至此，並更改為萬山村。萬山村居民因遷徙下來，很多傳統習俗和史料也都跟著流失，如著名的三級古蹟萬山岩雕、傳統祭儀、傳統古文物…等，也都遺失。

茂林谷

　　茂林谷原名「羅木斯」，因為年代已久，羅慕斯的原意已無可考究，有的人說是「美麗的山谷」，有的人說因為茂林村河水暴漲，多納村的人幫助欲渡河的茂林村人，為了向多納村人表達感謝，將這塊土地取名為「羅木斯」。茂林谷位在濁口溪與支流木勝溪交會而成的小型瀑布與深潭，沿木勝溪而上步行約60分鐘，可到達茂林谷瀑布，這段小溪流長年有魚生長，還保持自然生態完整，沿途自然原始，溪流蜿蜒多姿，鳥語蟲鳴，合奏一篇自然樂章，是個踏青觀賞自然風景的好地方。

茂林紫蝶幽谷

　　台灣有二十處紫蝶幽谷，最大型有四處，而茂林是其中之一。「紫蝶幽谷」並非地名，而是研究蝴蝶者用來指稱越冬型的紫斑蝶冬天飛往溫暖的地區群聚避寒的生物現象。每逢冬季在長滿著茂密枝葉蔓藤糾結的避風山谷內，懸垂的枝條掛著滿滿的紫斑蝶；當溫暖的陽光穿透樹冠到達山谷，從枝葉縫隙間捕捉太陽熱能的數十萬雙絢爛薄翼，其躍躍欲試的軀體，藉著溫暖冬陽為其加溫，群體蝴蝶隨著陽光的游移造訪，紛紛展翅翩翩，形成遮天蔽日的漫天飛舞。目前為了保育及永續經營，讓大家都看的到這難得一見的特殊景緻，茂林紫蝶幽谷以適度限制性開放導覽。

旅遊資訊：

開車：國道3號下九如交流道，接台3線往旗山方向，於里港轉台22線往高樹，進高樹市區後續接台27線往六方向，於大津轉132縣道過茂林國家風景區收費站後即抵茂林鄉，走132縣道依序可抵茂林村、萬山村、多納村，依指標可前往各景點。